|
Russiske Remser
Skorogovorki er russisk for remser, og også i Rusland elsker man at lege med sproget, snuble i farten, så latter høres. Jeg har lavet en side om russiske vrøvleremser af enhver slags, så vil I prøve mundlæderet, skal I klikke her. Men ikke alle remser er af den slags, og i Rusland har man taget remsern i brug ved undervisning i underskolen. Der er mange russiske børn, der ikke har russisk som modersmål, og til dem passer remser som hånd i handske. Følgende 28 remser indøver vigtige finheder, og jeg har selv ladet mine elever prøve med gladt og godt udbytte. |
1: ль, м-мь На мели мы лениво налима ловили. Для меня вы ловили линя. О любви не меня ли вы мило молили, И в тумане лимана манили меня? 2: л, м-мь Мылась мылом милая Мила. 3: л-ль, м-мь, ж Не жалела мама мыла, Мама Милу мылом мыла. Мила мыла не любила. 4: л-ль, м-мь, ц Толя был мал, цветы мял. Увидела мать — не велела мять. 5: з-зь, л-ль, т-ть Знают дети, что на ёлке есть зелёные иголки! 6: б-бь, л, х Михаил играл в футбол и забил в ворота гол. 7: б-бь, л-ль, р Белые бараны били в барабаны, Били, били, били, лбы себе разбили! 8: л, р Карл у Клары украл кораллы, А Клара у Карла украла кларнет! 9: л-ль, р-рь Орёл на горе, перо на орле! 10: л-ль, р-рь, с-сь Взял Валерка тарелку, взял Валерка поднос. Мне тарелку Валерка на подносе принёс! 11: р-рь Собирала Маргарита маргаритки на траве. Растеряла Маргарита маргаритки во дворе! 12: в-вь, н-нь, р-рь На дворе трава, на траве дрова. Не руби дрова на траве двора! 13: к-кь, р-рь На горке горько ревёт Егорка. 14: ж Я жук, я жук, я тут живу, Жужжу, жужжу и не тужу. Всю жизнь жужжу! 15: ж Жёлтый жук жужжит! 16: ж, с, ш У Саши нос в саже, скажи об этом Саше! 17: с, ш Шла Саша по шоссе и сосала сушку! 18: ш Шапка да шубка — вот наш Мишутка. 19: ш Луша у душа мыла шею и уши. 20: л-ль, р-рь, ц, ш Шестнадцать шли мышей И шесть нашли грошей. А мыши, что поплоше, Шумливо шарят гроши! 21: к-кь, ж, ч, ш, щ Щетинка у чушки, чешуя у жучки! 22: к-кь, л-ль, ж, ш, щ Носильщик вещи нам втащил, На полку вещи положил. Коробку, ящик и мешок, А в ящике лежал щенок! 23: т-ть, ш, ч Мышонку шепчет мышь: — Ты всё ещё не спишь, шуршишь?! Мышонок шепчет мыши: — Шуршать я буду тише! 24: л-ль, м-мь, н-нь, р-рь, т-ть, ж, ш, ч, щ В четверг четвёртого числа, В четыре с четвертью часа Четыре чёрненьких чумаженьких чертёнка Чертили чёрными чернилами чертёж Чрезвычайно чисто! 25:л-ль, з, с, ц, ч Цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла наконец! 26: ц У кольца нет конца! 27: д-дь, л-ль, с-сь, ц Из соседнего колодца целый день водица льётся. 28: щ-з-ж-с Защищающаяся женщина защищает себя. |